大乗顕識経（四一）

原文：佛告贤护。当知皆是。作业之力。作业无形。但智运耳。如是身之机关。以识之力。作诸事业。仙通乾闼婆龙神人天阿修罗等。种种趣业。咸悉依之。识能生身。如工作机关。

解釈：仏は賢護に告げて言いました。木人の機関は、すべて一種の業を作す力によって操作されているものであり、この造作する力は形も相もなく、ただ智慧の形で木人を運転させ、木人の事業を成し遂げているのだと。衆生の色身もまた木人と同じように、身体の機関が運転するのは、木人の機関の運転と同じ原理で、一種の智慧の力によって機関を運転させ、さまざまな事業を行じているのです。色身の機関の運転は阿頼耶識 (Ālayavijñāna) の力によってなされており、色身に諸々の一切の事業を行じさせているのです。この一切の事業とは、五陰 (pañca-skandha) の事業であり、すべての身口意行を含みます。業とは業行を表し、世間法における起業や事業のことではありません。凡そ五陰の働きを、事業と呼ぶのです。

神通のある仙人、乾闼婆、龍、神、人、天、阿修羅など、六道のさまざまな衆生の行う事業は、すべて阿頼耶識 (Ālayavijñāna) に依って存在しています。阿頼耶識 (Ālayavijñāna) は色身を生み出すことができ、仕事を行じる機関のように、この仕事とは運転することであり、ロボットや洗濯機の働きのように、ボタンを押せば運転するのです。