持経功徳分第十五原文:如是人等。则为荷担如来。阿耨多罗三藐三菩提。何以故。须菩提。若乐小法者。著我见人见众生见寿者见。则于此经。不能听受读诵。为人解说。
解釈:このように金剛般若波羅蜜経を受持し読誦することができ、しかも衆生のために広く宣説することができる人は、みな如来の家業を担うことができ、将来も必ず阿耨多羅三藐三菩提を究竟成就するでしょう。なぜこの経は大乗の菩提心を発した者のために説かれ、最上乗を発した人のために説かれるのでしょうか。須菩提、もし人が人天の小法を喜び楽しむならば、我見・人見・衆生見・寿者見に執着することになり、虚妄の五蘊のために人天の小善法を修行することになり、五蘊に人天の富貴栄華の果報を享受させてしまいます。その人は、享楽する我があり、布施を受け取る人がおり、獲得できる福徳があると感じるのです。そうなると、如来の説かれた我相なく、人相なく、衆生相なく、寿者相なしという真実の法を信受することができず、四相を離れた金剛実相心があることを信受することもできません。そうなれば、金剛経を読誦することもなく、実相如来蔵を証悟することもできず、まして他の衆生のために大乗実相の法を演説することなど、なおさらできません。
また、自己の解脱を楽しみ執着する小乗の人は、内心においても四相に執着しており、自我の五蘊があると誤って見ているために、自分の五蘊の自我が再び苦しみと輪廻を受けることを恐れ、急いで涅槃に入り、三界の生死を出離して、大乗菩薩法の修学に回心しようとしません。したがって、彼らもまたこの経を聴受し読誦することはなく、ましてこの経典を人のために解説することなど、なおさらできません。
原文:须菩提。在在处处。若有此经。一切世间天人阿修罗。所应供养。当知此处。则为是塔。皆应恭敬。作礼围绕。以诸华香而散其处。
解釈:須菩提、いずれの場所においても、この金剛経があり、金剛不壊心如来蔵があるならば、一切世間の天人および阿修羅は、この経典を供養すべきであり、大乗如来仏を供養すべきです。あなたがたは知るべきです。この経のあるところは、すなわち一つの仏塔であり、一つの荘厳な道場なのです。すべての衆生は恭敬供養すべきであり、全身全霊をもって仏塔を囲繞して作礼し、さらに種々の香華をこの場所に散じて、香華をもって仏の塔廟を供養すべきです。
なぜこの経のあるところは、すべて供養すべきなのでしょうか。この経はすなわち法身仏 (dharma-kāya-buddha) であり、すなわち如来だからです。この尊い仏を供養してこそ、初めて最終的に成仏できるのです。しかも主に受持読誦をもって供養し、依止修行をもって供養してこそ、初めて最終的に成仏できるのです。なぜこの経のあるところが道場なのでしょうか。すべての修行はこの経をめぐって修するからです。すべての修行はこの道場の中で修するのです。すべての法はこの道場から来るのです。すべての度衆の事業は、この道場において実行されるのです。最終の成仏も、この道場において成るのです。一切種智 (sarvākārajñatā) も、この道場において円満するのです。一切の仏国土も、この道場において成就するのです。なぜこの経に対して作礼し囲繞すべきなのでしょうか。いかなる衆生も、いかなる法も、根本においてこの経を離れることができないからです。囲繞しなくても囲繞しているのであり、そうせざるを得ないのです。誰が無窮の力を有していても、この経この塔から脱け出すことはできないのです。
13
+1