瑜伽師地論第三十四巻（九十二）

原文：当知此中金刚喻定所摄作意。名加行究竟作意。最上阿罗汉果所摄作意。名加行究竟果作意。由如是等多种作意。依出世道证得究竟。如是一切名声闻地。此是一切正等觉者所说。一切声闻相应教法根本。犹如一切名句文身。是所制造文章咒术。异论根本。

解釈：修道において、金剛喩定に摂受される作意を加行究竟作意と名づけ、最上の阿羅漢果に摂受される作意を加行究竟果作意と名づける。このような多種の作意によって、出世間の道に依拠して初めて究竟を証得するのであり、このような一切を声聞地と名づける。これは一切の正等覚者である諸仏が説かれた、声聞に相応する一切の根本教法であり、すべての名身・句身・文身のようであり、文章・呪術・異論を製造する根本なのである。