原文:大王。彼王宫城,高广严好。宝多罗树行植于上。宝网周遍,宝铃和鸣,出妙音响。如五乐声。时彼人民,赖王德化。富乐自在,安隐而住。
解釈:仏が言われるには:大王よ、無辺王の王宮の城は、高く広く荘厳で美しく、宝の多羅樹が一行ずつその上に植えられ、宝の網が周囲を覆い、宝の鈴が和して鳴り、妙なる音響を放ち、五種の楽器の合奏による音声のようである。当時の人民は無辺王の福德による教化に頼り、富みて楽しく、自在で安穏な生活を送っていた。
0
+1