原文:如何にして山の事象が変異し無常なる性質を観察すべきか。ある時はその山を見るに、森林は鬱蒼と茂り、険しい岩が聳え立ち、またある時はその森林を見るに、険しい岩は朽ち果て崩れ、高く低く不揃いとなり、火に焼かれ水に流されしを観る。これらの事象を見た後、かくの如く思惟す。これら諸行の性質はまさに無常なり、と。その他は前に述べた如し。
釈:如何にして山川山脈の変異無常なる性質を観察すべきか。ある時は山脈の林木の茂り、聳え立つ岩峰を見、また後ある時はその森林の岩峰が凋落し崩れ、乱れ倒れ、不揃いとなり、或いは火災に遭い、或いは水害に遭うを見る。これらを観察した後、心に思い為す。かくの如く諸行の性質は真に無常なり、と。
2
+1