『楞厳経』第五巻二十五聖円通の法門 富楼那

原文：富楼那弥多羅尼子は座から立ち上がり、仏足を頂礼し、仏に言いました。私は無始劫以来、辯才無礙であり、苦空を宣説し、実相を深く達しました。このような辯才により、恒河沙数の如来の秘密法門を衆中に微妙に開示し、無畏を得ました。世尊は私の大辯才を知り、音声輪を以て教我发扬し、仏前で仏の法輪を助転しました。獅子吼により、阿羅漢を成し、世尊は私の説法無上を印しました。仏が圓通を問う時、私は法音で魔怨を降伏し、諸漏を銷滅しました。これが第一です。

释：富楼那弥多羅尼子は座から起立し、仏足を頂礼後、仏に述べました。無始劫以来、私は智慧超群、辯才無礙であり、五蘊世間の苦空四聖諦を衆生に宣説し、諸法の実相を深く了達しました。この大辯才により、恒河沙数の如来の秘密法門も衆中に微妙に開示でき、甚深法に無畏を得ました。世尊は私の大辯才を知り、無礙辯才を发扬させ、音声で衆生を教化し、仏前で仏の法輪を助転しました。獅子吼により四果大阿羅漢を成し、世尊は私が説法第一であることを印证しました。仏が圓通法門を問う時、私は法音で魔怨を降伏し、一切煩惱を消灭しました。これが私の修証第一圓通法門です。

富楼那は智慧甚深、言語表达能力超强であり、無始劫以来仏の法輪助転を続けました。煩惱を断除し四果大阿羅漢を証得し、如来秘密法門も宣説でき、修証程度は八地以上菩薩の証量に相当します。仏の大弟子たちは諸仏菩薩が倒駕慈航し、声聞衆を示現し、仏弘法を助けました。彼らは大神通を持ちながら輕易に示さず、普通人と同様に示現し、饥荒時飲食乞不到際、富楼那は牛粪を食べても神通で飲食变现せず、仏も目犍連等の神足通で北俱芦洲へ乞食を禁しました。実際、大阿羅漢たちは食事不要ですが、法を表すため普通出家人同様に示現し、比丘を度化しました。後世出家衆が神通無きため衆生讥笑され、悪業造させ免れるためです。